春節(jié)英語作文帶翻譯

盼呀盼，終于盼到了春節(jié)，等呀等，終于等到了年初一的晚上。春節(jié)，最受小孩子喜愛的節(jié)日之一。下面是小編給大家?guī)淼男W春節(jié)英語作文帶翻譯，歡迎大家閱讀轉發(fā)!

春節(jié)英語作文帶翻譯篇1

The most unforgettable Festival is Spring Festival. During the Spring Festival, everyone is very happy. They can have a happy reunion dinner and many delicious things. The most important thing is that everything starts from this day.

The winter vacation arrived, and soon after, it was the third anniversary of the lunar new year. We all look forward to this day coming earlier. Finally, I'm looking forward to it. Because of the Spring Festival every year, relatives come to my home for reunion dinner, so everyone is busy. Dad goes to the supermarket early in the morning to buy new year's products, and he also prepares delicious snacks and fun toys for us.

Now, we are waiting to knock on the door. The first sentence after opening the door must be some auspicious words. After a while, all the relatives arrived. They helped to make the new year's Eve dinner while chatting. I played with my brother, sister, brother and sister. My brother performed magic for us. Have a good time.

In the evening, dad told us to have dinner and look at the dishes at the table. We had to be greedy. At this time, the adults said the same thing: give everyone a red bag. After tonight, we are happy to welcome the new year.

This is not only my favorite festival, but also unforgettable. This is the Spring Festival.

譯文：最令我難忘的節(jié)日是春節(jié)。春節(jié)里大家都很快樂，可以開開心心的吃頓團圓飯，還有很多好吃的東西，最重要的是一切都從這一天重新開始。

寒假到了，過了不久就到了大年三下，我們都盼望這一天早點到來。終于讓我盼來了，由于每年的春節(jié)，親戚們都到我家吃團圓飯，所以大家都忙了起來，爸爸一大早就去超市采購年貨，還要給我們準備好吃的零食，好玩的玩具。

現(xiàn)在，我們就等著敲門了，開門后的第一句話肯定是一些吉祥話。過了一會兒，親戚都到齊了，他們一邊幫忙做年夜飯，一邊聊天，我和哥哥，姐姐，弟弟，妹妹們一起玩耍，哥哥給我們表演魔術。玩得可開心啦。

到了晚上，爸爸叫我們吃飯，看著滿桌子的菜，我們不得不嘴饞了，這時，大人們不約而同地說：給，每人一個紅包，過完今晚，我們快快樂樂迎接新的一年。

這不僅是我喜歡的節(jié)日，還讓我難以忘懷，這個節(jié)日是春節(jié)。

春節(jié)英語作文帶翻譯篇2

Look forward to it! Im looking forward to the Spring Festival. I cant help laughing at the thought of it. Before the Spring Festival, people were full of joy and energy. There is an endless stream of people shopping, some are buying new year pictures, some are buying new years products, some are sitting around the fire box watching TV, others are playing mahjong and playing poker, and so on.

People kill pigs and sheep. They are busy preparing for the Spring Festival.

When the Spring Festival arrived, the children got up early, came to their parents room, and began the traditional New Years ceremony. The children said some auspicious words to their parents, and their parents took out new years money to make the children happy. We all hope that this year will be auspicious and auspicious.

Some relatives and friends gathered together, tasted good wine and food, and talked about some happy things. And the happiest thing is that we can save a lot of money for new years Eve, and then run to the street happily to buy a lot of fun things, such as cars, four-wheel drive cars, toy guns, football, etc., while we just need to have a sweet mouth and say more blessings, then we can make a lot of money!

People play till midnight, with delicious fruits in their mouths and firecrackers in their hands Adults and children sing and dance and have a good time!

譯文：盼啊！盼啊，眼看春節(jié)就快到了，想到這，我不由得笑了起來，在春節(jié)前，人們個個喜氣洋洋，個個精神飽滿。逛街的人絡繹不絕，有的在買年畫，有的在買年貨，有的坐著火箱圍著火爐看電視，還有的人在打麻將打撲克，等等不一而足。

人們殺豬宰羊，忙碌地準備著春節(jié)大吃大喝一番。

春節(jié)到了，小朋友們便早早起床，來到爸爸媽媽的房間，開始了傳統(tǒng)的拜年儀式了。小朋友們對父母說著一些吉祥話兒，爸媽就拿出壓歲錢，讓小孩子們高高興興。大家都希望今年能夠吉祥如意，招財進寶。

一些親朋好友歡聚一堂，品嘗著美酒佳肴，談著一些開心的話兒。而最高興的則是我們，可以大把大把地攢取壓歲錢，然后就歡天喜地跑到街上去買很多好玩的東西，如小汽車、四驅車、玩具槍、足球等，而我們只要嘴巴甜一點，多說些祝福的話兒，那可就大賺一筆了！

人們一直玩到深夜，嘴里啃著美味水果，手里燃放鞭炮煙花……大人小孩們載歌載舞，忘情地玩?zhèn)€痛快！

春節(jié)英語作文帶翻譯篇3

We all know that Spring Festival is a traditional festival in China, and I also have a wonderful memory of it.

I remember that on New Years Eve last year, my friends and I made an appointment to go out for a night. In the evening, I wolfed down my meal and went to see my friends early. Like me, they had already finished their meal. Its completely dark, like pulling on a big black cloth. At this time, lights were put on the road, so people came out and set off firecrackers and fireworks on the road.

A few of us are playing video games together. Zhang Xinyue is a famous coward. He doesnt dare to play the palm sized electric light flowers. Zhu Tong bought a 3 yuan fireworks, we dare not put, and finally she summoned up the courage, lit two fires, caught fire. I saw three fireworks flying up to the sky like a dragon one after another. Seeing that the fireworks are safe, Zhu Tong is happy to throw back the empty shell of the fireworks. I suddenly called out. Zhu Tong immediately returned to his mind and asked me what happened. I covered my head and said, "whats the matter? Youre too excited to hit my head. Next time, pay attention to your image." They all laughed at what I said.

At eight oclock in the evening, I came home on time to watch the party.

This Spring Festival is very unforgettable to me.

我們都知道春節(jié)是我國的傳統(tǒng)節(jié)日，我也有一段精彩的春節(jié)記憶。

記得去年除夕那一天，我和小伙伴們約好了晚上出去玩。到了晚上，我狼吞虎咽地吃完了飯，早早地就去找小伙伴們了。她們和我一樣，早就吃完了飯。天完全黑了，像拉上一塊大黑布。這時馬路上張燈結彩，原來人們都出來了，在路上放鞭炮，放煙花，談笑風生。

我們幾個人在一起玩電光花。張欣悅可是出了名的膽小鬼，連手掌大小的電光花都不敢玩。朱彤買了一個3元錢的煙花，我們都不敢放，最終她鼓起了勇氣，點了兩下火，著了。只見三個煙花一個接著一個像龍一樣飛上了天。朱彤見放煙花很安全，高興地把煙花的空殼往后一甩，我突然叫了一聲，朱同立刻回過神來，問我怎么了。我捂著頭說：還怎么了，你興奮過度砸到我頭了，下次注意點兒形象?！甭犃宋业脑?，她們幾個都哈哈大笑起來。

晚上八點鐘，我準時回到家看聯(lián)歡晚會。

這個春節(jié)令我非常難忘。

春節(jié)英語作文帶翻譯篇4

春節(jié)壓歲錢

Lucky money

The spring festival is the loveliest in China,which is comes in February. Everyone loves it so much that prepare lots of things of the spring festival before it comes. In the spring festival holiday,people do many things,such as eat the dinner on the New Year's,set off fireworks,stroll the famous fair likes "Baiyunguan" fair. Especially for some children or teenager is "lucky money"。

On the first day of lunar,the young generation congratulates the old generation with "Happy New Year!"

Then the old generation will give the young some lucky money which wrapped with red paper or red envelope. Because red is a color with joyful. Lucky money means the old generation's love to the young and hope them can have a good luck in this new year. this is the lucky money which lots of the young want.

春節(jié)是中國最隆重的節(jié)日，春節(jié)通常在二月份。每個人都非常重視它，并且在春節(jié)到來之前做很多節(jié)日準備。在春節(jié)假期，人們會有很多活動，比如吃年夜飯，放煙花，逛“白云觀”之類的著名廟會。孩子和年輕人還有“壓歲錢”可以領。

農(nóng)歷新年的第一天，晚輩會跟長輩們說“新年快樂!”

然后長輩們會給晚輩一些用紅紙或者紅信封裝著的壓歲錢。因為紅色代表著喜慶。壓歲錢意味著長輩對晚輩的愛，并且希望他們能在新的一年有一個好運氣。這是幸運紅包，很多孩子都希望收到。

春節(jié)英語作文帶翻譯篇5

Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar,the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it,people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping.

On the New Year’s Eve,people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow,people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year.

Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.

春節(jié)實際上是中國的新年，它在中國農(nóng)歷正月初一的第一天。在春節(jié)開始之前，人們通常會給他們的房子進行徹底的清理，并進行大量的購物。

除夕的時候，人們會回到家里，這時，全家人都會在一起吃了一頓大餐。在新年和接下來的這些天里，人們經(jīng)常會去拜訪他們的親戚和朋友，給他們一個新的一年的最好的祝福。

在這個節(jié)日期間，到處都可以聽到煙花爆竹的聲音。這個春節(jié)是中國人最重要的節(jié)日。

春節(jié)英語作文帶翻譯篇6

Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses，put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.

On the eve of the Spring Festival,families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival,during this time they can have a good rest.

Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.

春節(jié)是中華民族最重要的節(jié)日.春節(jié)來臨之前，人們要掃塵、貼對聯(lián)、放鞭炮來驅趕傳說中的怪獸“年”.

春節(jié)前夕，家人都會團聚在一起享受豐盛的年夜飯.餃子是最傳統(tǒng)的食物.

春節(jié)大約持續(xù)15天.人們都要走親訪友，相互拜年，還要說：“新年快樂，萬事如意.”還可以好好休息一段時間.

孩子們更是喜歡過節(jié)，因為他們不僅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服，還可以得到很多壓歲錢.晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲.

春節(jié)英語作文帶翻譯篇7

The first day of the lunar year is a Chinese traditional festival--Spring Festival. People all over the country come back home and get together to celebrate it. And it's a custom to set off fireworks to celebrate the Spring Festival. People enjoy various foods which was prepared several days ago with their family in this day. children are the people who love the spring festival the most,because they can get pocket money from their relatives .There are also many activities which can be enjoy for free .Spring Festival is always a wonderful festival in Chinese’ heart. Do you want to enjoy it? If so,come and have a look!

農(nóng)歷的第一天是中國的傳統(tǒng)節(jié)日——春節(jié)。全國各地的人們都會回到家里和家人一起慶祝。放煙花來慶祝春節(jié)是傳統(tǒng)習俗。在春節(jié)的時候人們可以和家人吃到各種幾天前準備好的食品。孩子們是最喜歡春節(jié)的人因為他們可以從親戚那里得到壓歲錢。也有很多免費的活動。在中國人的心里春節(jié)一直是一個美好的節(jié)日。你想不想來享受一下?如果想的話，來吧!

中國春節(jié)拜年風俗Pay a New Year Call

An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call). People start to pay New Year calls from the lunar New Year's Day,that is,the first day of the first month of the lunar calendar. Ever since the Ming Dynasty in the 14th century,ordinary people have begun to exchange greeting cards on this day.

春節(jié)期間的重要活動是拜年。人們從農(nóng)歷新年，也就是，農(nóng)歷的第一個月的第一天就開始拜年了。自從十四世紀明朝開始普通人在這一天也開始交換賀卡。

On the morning of the lunar New Year's Day,people get up very early and call on others. The earlier one does so,the more sincere he is. Moreover,people wear new clothes and a new cap,symbolizing that a new year has begun.

在農(nóng)歷新年的早上，人們起得很早拜訪別人。越早越有誠意。此外，人們還會穿上新衣服，戴新帽，這象征著新的一年開始了。

The younger generation should call on their elders first,such as the grandfather,grandmother,father and mother,wishing them "Good health" and "Long life". Then the elders give children some money in a red envelope as a New Year gift. After that,people call on their relatives,friends and neighbors. As "big tangerine" is a homonym for "very lucky" in Chinese,so people often present red big tangerines as a gift while paying a New Year call.

年輕的一代去拜訪他們的長輩，如爺爺，奶奶，爸爸，媽媽，祝他們“健康”、“長壽”。然后，長輩會給孩子們紅包作為新年禮物。在那之后，人們給親戚，朋友和鄰居拜年。由于“大橘子”是“很幸運”的中文諧音，所以人們常常把紅色大橘子作為拜年禮物。

Nowadays,besides greeting cards,people also use telephones and e-mails to pay New Year calls.

如今，除了賀卡，人們還用電話和電子郵件進行拜年。

春節(jié)來了Chinase New Year is coming soon

Chinese New Year is coming soon!

中國的新年就快到了!

I'm going to buy some new clothes. Then I'm going to put on new clothes. We are going to clean my house. We are going to eat a big dinner. We are going to get lucky money from our parents and we are going to say thank you. It's going to be lots of fun!

我要去買一些新衣服。然后我要穿上新衣服。我們要打掃我的房子。我們要吃一頓豐盛的晚餐。我們要從父母那里拿壓歲錢而且要說謝謝。這將是非常有趣的!